-
1 деревянная подставка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деревянная подставка
-
2 деревянная подставка
1) Engineering: wooden leg2) Polygraphy: wood cut block, wooden mount4) Makarov: wood cut block (для клише)Универсальный русско-английский словарь > деревянная подставка
-
3 деревянная подставка
Универсальный русско-немецкий словарь > деревянная подставка
-
4 деревянная подставка
( при спуске труб в скважину или монтаже трубопроводов) lazy boardРусско-английский словарь по нефти и газу > деревянная подставка
-
5 деревянная подставка (для какого-либо инструмента), верстак
Science: timber standУниверсальный русско-английский словарь > деревянная подставка (для какого-либо инструмента), верстак
-
6 деревянная подставка для просушки тарелок
General subject: hakeУниверсальный русско-английский словарь > деревянная подставка для просушки тарелок
-
7 деревянная подставка , верстак
Science: (для какого-либо инструмента) timber standУниверсальный русско-английский словарь > деревянная подставка , верстак
-
8 подставка
supporto м., sostegno м.* * *ж.1) supporto m, mensola f, trespolo mподста́вка для цветочного горшка — sottovaso m
2) разг. complice occasionale / involontario* * *n1) gener. cavalletto, peduccio, posatoio, supporto, tondino, capra, cavalietto, piedestallo, piedistallo, ponticello (в струнных инструментах), stativo, trespolo2) eng. fattorino, gruccia, incalzo -
9 подставка
(металлическая или деревянная кафедра в некоторых Зап. церквах, высокий столик с покатой крышкой для богослужебных книг, с которой читаются или поются выдержки из Священного Писания) lecturn; ( имеющая завершение в виде орла с распростёртыми крыльями) eagle lecturn -
10 лестница-подставка
nwood. (деревянная) Tritt -
11 wooden mount
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > wooden mount
-
12 lazy board
деревянная подставка, используемая при спуске труб в скважину или при монтаже трубопроводов.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > lazy board
-
13 wood cut block
-
14 lazy board
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lazy board
-
15 block
1. блок2. клише, форма высокой печати3. печатная формаblock book — книга, отпечатанная с деревянных форм; ксилографическая книга
4. подставка5. упор6. металлический штамп7. оправка8. монтировать клише на подставку9. склеивать в блокиair pin block — пистонная камера, пистоны
10. текстовый блок11. элемент вёрсткиflush block — клише, обрезанное по контуру рисунка
latch block — упор, взаимодействующий с механическим щупом
basic block — базисный блок; стандартный блок; линейный участок; базовый элемент
12. линогравюра13. клише на линолеумеprinting block — клише, форма высокой печати
process block — клише, изготовленное фотомеханическим способом
relief block — клише, форма высокой печати
14. клише с гравюры на дереве15. деревянная подставкаwood block printing — печатание с деревянного клише; ксилография
anopistographic block book — книга с текстом, отпечатанным с деревянных досок
16. гравюра на дереве -
16 wood cut block
1) Полиграфия: деревянная подставка2) Реклама: ксилографическое клише3) Макаров: гравюра на дереве, деревянная подставка (для клише) -
17 başaltı
сущ.1. подставка (под голову), подушка. Divan başaltısı диванная подушка2. изголовье, подголовник:1) деревянная подставка с наклонной поверхностью, помещаемая в изголовье под подушку. Başaltını bir az yuxarı qaldırın поднимите повыше подголовник2) подставка для головы на зубоврачебных и парикмахерских креслах. Qatlanan başaltı откидной подголовник3. пень, на котором колют дрова4. тех. опора, основание в различных сооружениях, устройствах, механизмах -
18 wooden leg
1) Техника: деревянная ножка, деревянная подставка2) Макаров: деревянная нога -
19 hake
nounхек (рыба)* * *1 (0) хек2 (a) установленная в реке деревянная заградительная решетка3 (n) деревянная подставка для просушки тарелок; запруда; кормушка для лошадей; подвесная деревянная рама для сушки сыра; сновальное приспособление* * ** * *[ heɪk] n. хек [зоол.]* * *запрудалюк* * *хек (рыба) -
20 piso
m1) наступание; топтание; вытаптывание2) выдавливание, выжимание5) этаж6) подмётка (обуви; чаще некожаная)7) келья в монастыре ( для гостей)8) угощение (как плата чужака за право ухаживать за девушкой из какой-либо деревни)9) Мекс., Чили раскрашенная (вышитая) салфетка10) Перу, Чили ковровая дорожка12) Чили деревянная подставка (под тарелки и т.п.)14) полигр. ножка литеры; подставка клише15) воен. ступень ракеты
См. также в других словарях:
Подставка — 1) Деталь струнных смычковых и нек рых щипковых муз. инструментов, ограничивающая снизу длину звучащей части струны и передающая её колебания на верхнюю деку. Изготовляется из пластинки клёна. У смычковых инструментов П. помещается между… … Музыкальная энциклопедия
Подставка — ж. 1. действие по гл. подставлять 1., 2., подставить, подставляться 1., подставиться 2. То, на что ставят что либо, что подставляют подо что либо; подпорка. 3. Деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подставка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Подставить подставлять (1 3 зн.). Дождались прямой подставки под выстрел. 2. То, что подставляют подо что л. или на что ставят что л. Цветочная п. Чернильная п. П. для чайника. Встать на подставку. Положить… … Энциклопедический словарь
подставка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. см. тж. подставочка, подставочный 1) к подставить 1), 2), 3) подставлять Дождались прямой подставки под выстрел. 2) То, что … Словарь многих выражений
Wooden mount — Деревянная подставка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wood cut block — Деревянная подставка (для клише); Гравюра на дереве … Краткий толковый словарь по полиграфии
подголо́вник — а, м. 1. Деревянная подставка с наклонной поверхностью, помещаемая в изголовье под подушку. Сухачева стали укладывать, и он застонал: Так… тяжело… так… плохо… Поднимите выше подголовник, распорядился Николай Николаевич. Дягилев, Доктор Голубев. 2 … Малый академический словарь
ПОДГОЛОВНИК — ПОДГОЛОВНИК, подголовника, муж. (спец.). 1. Деревянная подставка с наклонной поверхностью (или ларец с наклонной крышкой), помещаемая в изголовье под подушку. Койка с подголовником. 2. Подставка для головы на креслах (зубоврачебных, в… … Толковый словарь Ушакова
Бандура — или кобза музыкальный инструмент, распространенный в Малороссии; подробно описан известным малоросским композитором и собирателем народных песен Н. В. Лисенко в его реферате: Характеристика музыкальных особенностей малороссийских дум и песен,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кобы́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. уменьш. ласк. к кобыла (в 1 знач.). 2. спец. Деревянная подставка под струны в музыкальных инструментах (скрипке, балалайке и др.). 3. Название ряда насекомых сем. саранчовых … Малый академический словарь
КОБЫЛКА — КОБЫЛКА, кобылки, жен. 1. уменьш. ласк. к кобыла в 1 знач. (разг.). 2. Деревянная подставка под струны на скрипках и других смычковых и щипковых инструментах (муз.). 3. Приспособление вроде удочки для ловли рыбы зимой (спец.). 4. Название… … Толковый словарь Ушакова
